学员们一起吃最后一餐，并且将分的晚餐烧给天神。在营火边，资的指导员颁发夏季结束的纪念珠。

亲的彼得·森：

“嘿，Grover。”我叫他。

这一定是我的另一项阅读障碍(dyslexia)，最后期限对我来说十分不真实，而现在，事情迫在眉睫。暑假结束了，关于我是否继续待在这里的事，我还没有回复妈妈或营队。我只有几个小时可以决定了。

“你将找到被偷的东西，看着它安全归还。”

暑假课程的最后一天很快就来临了。

全营的人都起来呼，几时阿瑞斯小屋的人也顺从的站起来，雅典娜小屋的人将Annabeth带到最前面，好让她一起分享大家的喝彩。

他在森林边缘转过。

“不论你要去哪里，我希望那里都有好吃的烤玉米卷饼。”

在八月酷暑的光下，营地几乎被遗忘了，所有学员不是在小屋里打包，就是拿着扫把或拖把满场跑，为最终检查准备。阿古士正在帮几个阿佛洛狄忒的小孩搬运名牌行李箱和化妆包越过山丘。在那里，营队接驳士等着要送他们去机场。

我想起Zeus的女儿泰丽雅的命运。假使我离开混血之丘，有多少怪会攻击我，假如我整学年都待在一个没有Chiron或朋友帮助的地方，妈妈和我可以活到明年夏天吗？虽然这个问题的前提是拼字测验和五段文章作文并没有把我给杀了。我决定到竞技场去练剑，也许这样可以让我的脑袋清醒一。

七个月过去了。

烟火在上爆开，画面是海克力士正在杀掉那米亚之狮；阿丝正在追捕野猪；乔治·华盛顿（顺便提一下，这个人就是雅典娜的儿）正横越德拉威州。

“你将被一个称你为朋友的人背叛。”

可是，要考虑到妈妈，这是第一次我有机会和她一起住一整年，没有盖柏。我有机会待在家中，休闲时间可以在城市里闲晃。我机Annabeth很久以前在我们寻找任务时说过：“真实世界才是有妖怪存在的地方，在真实世界里，你才能知你学得好还是不好。”

我了许多时间策划新的夺旗策略，然后和其他小屋联盟，让旗保持不在阿瑞斯小屋手上的状态。我首次成功到达攀岩墙，没有被火山熔岩烧焦。

“这是全一致的决定。”Luke宣布：“这珠十几年本营队中第一位海神的儿，以及他所行的寻找任务。他冥界最黑暗之，阻止了一场战争！”

他给Annabeth一个大拥抱，轻拍我的肩膀，然后回走过沙丘。

我不知在这当下是开心还是悲伤。我终于找到一个大家，大家都关心我，而且认为我了对的事，但天一亮，大分的人就会结束今年课程，动离开。

旅行的人，一都不像当年那个Yancy学校的矮小男孩，当时我还要保护他以免被恶霸欺负呢。

那么，我为什么仍然到不安？

“而且，最后，你会失败，救不最重要的。”

一定是Dionysus在上面填上我的名字，因为他总是会叫错。

奥林帕斯众神会议第二十号决议通过

这一项仍然困扰着我，它应该是指阿瑞斯假装成我朋友，然后又背叛我。神谕一定就是这个意思…

第二天早上，我发现一封打字信放在我旁边的桌上。

日复一日，每当我走过主屋时总会抬看阁楼的窗，想着神谕。我努力让自己相信有预言已经实现。

没错，其中的Lightning波lt已经送回，另一个黑暗之舵也回到Hades那老手中。

祝今日愉快

这句实现了。虽然背叛的天神变成阿瑞斯，而不是Hades。

我努力去相信她说的话，虽然事实上两千年来没有探查者生还过…嗯，我决定不要这样想，因为Grover将会是第一个生还者，他一定是。

Grover笑了起来，然后他离去，隐没在森林中。

“你将往西走，面对变的天神。”

决定应该很简单，我是说，是要九个月的英雄特训，还是要坐在一般教室里听九个月的课。废话。

“那么，”他说：“祝我幸运咯。”

我得到一条专属的项链。当我看到我第一位夏天的珠时，我很兴火光盖住了我涨红的脸。今年的设计是沥青黑底，中心是一支闪闪发光的海绿三叉戟。

营长Mr。D（Dionysus）

如果你象整年待在混血营，必须在今天下午前告诉主屋。如果你没有表明意愿，我们将假定你已经搬小屋或成为一恐怖的死尸。清洁鸟妖将在日落后开始工作，他们被授权要吃掉所有未登记的学员。所有未带走的个人品将在火山焚化。

“我们会再看到他的。”Annabeth说。