繁体
这时,伯克的声音在整个室内回响。“这就是你要说的吗?你甚至连我的证据都不想知
!谁知
你会不会是他们的同伙。”
外屋的声音没有了。
“不,不能等死!”他心里有一个声音在大声说“放松一
,别那么
张!”他在桌上摸着找火柴盒,抓住了,
一
火柴,划着火,将火焰凑近录音机,找到标有“电池”的开关。他扭动开关,再一次
下放音键。就在这时,门锁咔的一声
开了。他再也无法抵抗了。
“当然没有。警察同他们穿一条
,一个鼻孔
气。他们接到命令,要开枪打死我。可是当四周有人时他们不敢下手,所以我就呆在人群里。”
“你打算怎样对付?”
“你明白我不是他们的同伙。”录音带里传
贾德的声音“我是你的朋友,我正在设法帮助你…告诉我,你有什么证据说别人想谋害你?”
贾德停下来,竖起耳朵,听见门那边有悄悄的耳语声。他们在作何决定呢?
突然,全楼的灯光亮了。
“这
情况,”贾德提
嗓门说“到
都有,比你想象的要多得多,伯克。”贾德不耐烦地大声叹气“电路怎么还没修好?我小的你的司机正在外
楼前等你,他或许会上来看看
了什么事吧?”
门上的
手被扭动。门是上了锁,但不堪一击,他们不费
灰之力就可以砸烂。他赶忙摸黑转到存放伯克谈话录音带的桌边。接待室的门上发
咔嚓的声响。为什么他们不破门而
呢?他暗中纳闷,在脑海
,翻腾着一个个问号,越发觉得这里面大有文章,不过
下是顾不上细细的捉摸了。他用颤抖的手指打开
屉,从盒
里一把抓
那盘录音带,走到录音机跟前,开始安放。这是他唯一的一
救命稻草了。
“你能告诉我这些情况,我很
兴。”贾德说。
他扑过去,
下停止键,然后
声说:“记在我心里了。我们会想
最妙的办法来对付他们的。”他停下来,他不能再播放录音带,因为他无法搞清该从哪里开始才合适。他只希望外面接待室的人会相信有位病人同他一
呆在办公室内。可是,他们真的会煞住车,不敢妄动吗?
贾德全
僵
,不敢动弹,心房象雷鸣般轰隆隆
。
“昨晚,他们闯
我的房
,要谋杀我。”伯克的声音继续下去“可是,我比他们机灵,一直在书房里睡,每扇门都添加了锁,他们才没抓到我。”
他站在那儿,集中
力竭力回忆自己与伯克的谈话内容。门上的挤压在增
,贾德迅速默默地祈祷。“对不起,这声音不小哇!”他大声讲“不过,一会儿就会把门安装好的,伯克。你为什么不躺下,歇一会儿呢?”
又是贾德的话音:“你向警察局报案了吗?”
“我仔细地听取了你的一切陈述。”贾德声音说“我把它们全
——”这时,贾德的脑
里突然响起了警报,他记得接下去的话是“录了音”
门上的声音突然停止住了。贾德把录音带放
了录音机。他
下放音
键,没有效果。呵!全楼的电源都断了,机
怎么能转呢?这时门外又响起了摆
门锁的声音,他绝望了。
找寻可以充当武
的东西。一个烟灰缸…一把开信封的小刀…没用
。刺客们会带枪的。这真是一场恶梦哇!他注定要无缘无故地让这些蒙面的刽
手们送上西天了。
楼外远
的街
上,突然传来警车发
的持续不断的警报声,声音又远而近。外屋的耳语声停了。他仔细再听,以为能听见外门的关门声,可是没有。难
他们还在外面等?警报声越响越大,终于在大楼前嘎然而止。
他听到他们移到离门更
的地方,明白自己只有一两分钟的活命时间了。一
奇异的不带
情
彩的冷静,使他清理了一下自己的思想,好像自己是自己的病人一样。他想起了安娜,
到失去了什么似的难受。他想起了他的病人们,响起他们是多么需要他。他必须把伯克的谈话录音带移放到一个地方,好让人…他心里一
:或许真有一件武
可以搏一番哩!